Tarjima kinolar janridagi kinolar

Yomg'irlar mavsumi Koreya kinosi O'zbek tilida. U-jin xotini Su-a vafot etgach, o'g'li bilan yolg'iz qoladi. O'limidan oldin u bolasi uchun yomg'irli kunlarda qaytishini va'da qilgan kitob tayyorlaydi. Bir yil o'tgach, otasi va o'g'li Su-a'...

Syujet ota-onasiz qolgan yigit Pip haqida bo'lib, u eksantrik singlisi tomonidan tarbiyalanadi. Uning hayoti qattiq o'zgaradi, qachonki u qabristonda qochayotgan mahkumga yordam beradi va uning kishanlarini yechadi. Bu voqea Pipning hayotid...

Ovchilar davri - bu Germaniya kinofilmi, unda Stiven Lukas ismli yolg'iz qotil har doim muvaffaqiyatli ish yuritgan. U hatto dushmanlari tomonidan "mukammal qotillik mashinasi" deb atalgan. Lekin bir kuni u o'tkazib yuboriladi va qurolni bo...

Iskandarning halokati yuz berganidan 40 yil o'tgach, uning eng yaqin do'stlaridan biri bo'lgan Ptolemey, Misrga gubernator bo'lgan paytda, buyuk sarkardaning g'alabalari haqida hikoya qilishni va ularni yozib olishni qaror qiladi. Sakkiz yi...

Yangi qahramonlar, mustahkam ittifoqlar va afsonaviy voqealar paydo bo'lishi bilan kuchli isyonchilar Ota-boboning shafqatsiz qo'shiniga qarshi kurashga tayyorgarlik ko'rmoqda. Ular o'z erkinliklari va kelajagi uchun jang qilishga qat'iy qa...

Sharli Mattey - Marsel shahrining yirik jinoiy guruhlaridan biri bo'lgan "ota-onalaridan" biridir. U hayotining ma'lum bir bosqichida ishlarni to'xtatish va tinch hayot kechirishga qaror qiladi, chunki yoshi o'tib bormoqda va orqasida juda...

Film haqiqiy voqealarga asoslangan bo'lib, Oskar Shindler nomli sirli shaxsning hayotini tasvirlaydi. U nazzist partiyasining a'zosi va muvaffaqiyatli ishlab chiqaruvchi sifatida Ikkinchi Jahon urushi davrida bir necha yuz evreyni qutqarish...

Li Shimin, Tang sulolasining imperatori, 630 yilda Sharqiy Turk kaganati mag'lubiyatga uchragach, Koguryo, qadimgi Koreya davlatlaridan birini zabt etishga qaror qiladi. Imperatorning harbiy yurishi muvaffaqiyatli bo'lib, qamal qilinayotgan...

Polat Alemdar va uning jamoasi Falastin tomon yo'l oladi. Ular turk desant va maxsus operatsiya guruhini tashkil etib, insonparvarlik tashkilotlari xodimlarini o'ldirgan isroil harbiylariga qasos olishni maqsad qilishadi.

Okean ostida joylashgan «Akvatika» laboratoriyasidagi olimlar, Altsgeymer kasalligi uchun yangi dori ishlab chiqish jarayonida tajribali akulalarning miyanisini genetik jihatdan oshirish yo'lini topadilar. Ushbu tajribalar natijasida, agres...

Film haqiqatga asoslangan voqealarga tayangan. 4-iyul kuni amerikalik harbiy qismlar maxfiy turk bazasiga bostirib kirishdi, unda faqat o'n bir kishi bor edi. Turk askarlari buni ittifoqchilar tomonidan do'stona tashrif deb o'ylashdi, ammo...

Polat Alemdar, Erhan va Cahit yana jang maydonida, ammo bu safar Turkiyada harbiy to'ntarish urinishini ochib berishadi. Ular milliy xavfsizlikni saqlash va vatan himoyasini amalga oshirish yo'lida kurashishadi. Aktyorlarning roli: 1) Nec...

Hikoya birinchi qismining tugashidan darhol keyin boshlanadi: politsiyachilar Li va Karter jinoyatchilarni ta’qib qilib, Gonkongga yetib kelishadi. Ularning maqsadi Xitoy xazinasini o'g'irlash va AQShda sotish rejasini fosh qilishdir. Detek...

Asosiy qahramon otalik orzusi bilan yashaydi va bir kun xato natijasida qochayotgan, bolaga o'xshash bir o'g'rini o'zining tashlab ketilgan farzandi deb o'ylaydi. Yangi ota va uning rafiqasi “bolani” o'z uylariga olib kelib, unga g'amxo'rli...

Boshqaruvchi Logar Arifni aldab, uni 1.000.000 yil oldinga yuboradi. Uning vazifasi o'sha davrdagi insonlarni madaniyatga olib chiqish va hozirgi zamonga qaytishdir.

Yosh va chaqqon turk yigit, begona sayyoraliklar tomonidan o'g'irlanib, o'zining buyuk "insoniy ruhi" ni namoyon etadi va G.O.R.A. sayyorasining yovuz boshlig'ini aldab qo'yadi. Bu sarguzashtli komediya filmida, Arif ismli qahramonimiz turl...

Qahramon Mumbaydan Ramesvaramga safar qiladi, bu yo'lda esa u qiziqarli sarguzashtlarga duch keladi. Safar davomida u Madrasdan kelgan bir yosh qiz bilan tanishadi va ularning o'rtasida kuchli aloqalar paydo bo'ladi. Ular birgalikda ko'plab...

Yosh bola o'zining qadimiy orzusini amalga oshirishga harakat qiladi — Hindiston Havo Kuchlarida xizmat qilish. Qiyin sinovlarga duch kelib, u o'zini yengishi va Hindiston qurolli kuchlarining haqiqiy qahramoniga aylanishi uchun kurashadi.

Sobiq mayor Grisha, qul sifatida yashagan va odam bo'lishni istagan, "o'tmish" ga sayohat qilgandan keyin adolat va nohaqlikka bo'lgan hissiyotlari kuchayadi. U, shuningdek, mag'rur va tartibsiz Katya tomonidan yaratilgan muammolarni inkor...

1972-yilda Urugvayning samolyoti And tog'larida halokatga uchraydi, va faqat omon qolgan yo'lovchilar bir-birlariga umid bog'lashlari kerak bo'ladi. O'zlariga juda qiyin sharoitlarda, ularga tirik qolish uchun ekstremal chora-tadbirlar ko'r...