Tarjima kinolar

"Sabyr" filmi o'z o'tmishi bilan bog'lanishga intilayotgan bir insonning hikoyasini taqdim etadi. Nazar Audar jamoasi tomonidan yaratilgan ushbu ta'sirli komediya, hayotdagi to'siqlar va o'tmish bilan yuzma-yuz kelishning ahamiyatini ochib...

Film "Benning" atrofida aylanadi. Lucy, kollejda o'qiyotgan talaba, yozgi ta'tilni do'stlari bilan oilaviy uyda o'tkazadi. Ularning yonida esa uning uy hayvoni, Ben, maymun mavjud. Biroq, Ben o'zini yomon his qila boshlaydi va rabies kasa...

Film "Skripka" juda ta'sirchan va hayajonli voqealar bilan boyitilgan. Asosiy qahramon Stan, bir qurilish kompaniyasining ambitsiyali va jiddiy operatsion menejeri, raqobat va bosim ostida o'zining aybdorligi haqida g'ayrioddiy xabar oladi...

Film insoniyatning eng murakkab daqiqalarida taqdirni o'zgartiruvchi vaziyatlarga bag'ishlangan. Sobiq portlovchi moddalari mutaxassisi Song Kang-Ren va uning sevgan qizi Huang Xin yuqori tezlikda harakatlanayotgan poezdga chiqishadi, ammo...

Film Millie Calloway ismli qizning o'tmishini orqaga surish harakatidan boshlanadi. U boylar, Nina va Andrew Winchester uchun xizmatkor sifatida ishlashni tanlaydi. Dastlab, bu ish uning orzusi kabi ko'rinadi, ammo tezda vaziyat ko'proq xav...

"Qotillik izlari" filmi Bansal oilasining a'zolari qotil tomonidan o'ldirilganidan so'ng boshlanadi. Inspektor Jatil Yadav jinoyatni o'rganish jarayonida ochko'zlik, xiyonat va sirlar tufayli kelib chiqqan murakkab bir vaziyatni ochib berad...

Film zamonaviy jinoyat muhitida yashovchi bir juftlikning hayoti haqida. Ular katta pulga ega bo‘lish uchun bir necha murakkab o‘g‘irliklarni amalga oshirishga majbur bo‘lishadi. Ammo yangi vaziyatda ularni ta'qib qilayotgan xavfli raqib bi...

Film "Vanya Ogarev" haqidagi hikoya. O'n uch yoshli yetim Vanya, o'z merosini talab qilayotgan amakisi tomonidan yuborilgan qotillardan qochib, Moskva shahridan Nizhny Novgorodga yo'l oladi. O'zini himoya qilish maqsadida, Vanya tasodifan t...

Garrity oilasi Clarke kometasi erdagi hayotni tugatgandan so'ng, Gretsiyada joylashgan bunkerdan qutulishga harakat qiladi. Ular Evropaning quruqliklaridan o'tib, yangi joy izlash uchun xavfli bir safarga chiqishlari zarur. Bu sarguzashtlar...

Film qahramoni, o'z gangsterlari bilan aloqasini uzib, hayotini saqlab qolishga uringan bir shaxs haqida. U jinoyat olamida o'z o'rnini tiklash va xatolarini qoplash uchun intiladi, lekin bu jarayonda yangi, kuchli xavf bilan to'qnash kelad...

Film, bir qishloq qizining o'z uyidan qochib, kino dunyosida yulduz bo'lish yo'lidagi kurashini aks ettiradi. Qiz, qiyinchiliklarga duch kelishiga qaramay, muhim marralarni zabt etib, mashhur jinsiy ramzga aylanishga muvaffaq bo'ladi. Ushbu...

Filmda Michel va Cathy, uzoq vaqtdan beri birga yashayotgan er-xotin, tinch va monoton hayot tarzida kun kechirmoqdalar. Bir kuni, Michelning mashinasi oldida bir nechta ayiqlar paydo bo'lib, tasodifan ikki narkobaronni o'ldirib, ularning €...

Film "Qorong'u Sir" hikoyasi Sakshi ismli bir ayolning hayotiga bag'ishlangan. U homiladorligi davomida to'qqiz oydan beri ilk farzandini kutmoqda, ammo bir voqea u va Hemantni o'z uylarini tark etishga majbur etadi. Ular shakarqamish dalal...

"Xavfli Ishlar" filmi zamonaviy robotiya sohasidagi mutaxassis va uning biror faoliyatga bog'liq bo'lgan qiziqarli munosabatlari atrofida aylanadi. Bir oz vaqt davomida hissiy taranglik va o'zaro jozibali aloqa rivojlanib, kutilmagan hodisa...

Film "Tomdagi odam" hikoyasi sobiq harbiylar va moliyaviy muammolar bilan kurashayotgan bir ota hayoti haqida. U restoranlardan o'g'irlik qilish uchun tomlardan kirish usulini tanlaydi va shunday qilib "Tomdagi o'g'ri" nomini oladi. Qamoqda...

Film yoddan qolish (amneziya) bilan kurashayotgan bir kishining hayoti haqida hikoya qiladi. U yo'qolgan xotiralarini qayta tiklash va o'z hayotini qayta barpo etish maqsadida yozuvlar olib boradi. Asarda uning o'tmishi va o'zini anglash yo...

Film "Uday Gupta" nomli tibbiyot kollejida o'qiyotgan talabaning hayotini tasvirlaydi. U ortopedik jarrohlik bo'yicha ixtisoslashmoqchi, ammo tasodifan ginekologiya sohasidagi faqat ayollardan iborat guruhga tushib qoladi. Filmda Uday ushbu...

Film "Shruthi" o'zining professional hayotini boshlayotgan yosh qiz haqidagi hikoyani yoritadi. Hyderabad shahrida do'sti bilan birga yashayotgan Shruthi, bir kun ishga qaytayotganda kutilmagan voqealar sodir bo'ladi. Bu voqealar uni shifok...

Film, Janubiy Afrikadagi tinch shaharlaridan birida yolg'iz ona bo'lib yashayotgan Jessika Brokning hayotini hikoya qiladi. Jessika ilgari malakali va sovuqdilimli maxsus operatsiyalar assassinasi sifatida tanilgan. U o'zining o'sha hayotin...

Film, kichik bir qishloqda yashovchi jangchilar oilasi haqidagi hikoyani o'z ichiga oladi. Ular o'zlarining noyob jang san’atlarini asrlar davomida avlodlarga o'rgatish orqali saqlab kelishgan. Bir kuni, mahalliy bozor vaqtiinchalik sodir b...