Tarjima kinolar

Dengiz serjanti. AQShning dengiz piyodalari korpusining eng muvaffaqiyatli snayperi Tomas Bekketning o'g'li Brandon Bekket, yangi nishonini yo'qotishdan oldin otasining sobiq himoyachisi Billi Zeyn bilan birga sirli snayperni topish va yo'q...

Parijda komissar Sten Jalard va inspektor Saymon Lekache G'arbiy Hindistonga ketib, politsiyani tark etish niyatida. Ular tushlik paytida bir tungi klubda, xalq dushmani va xavfli gangster Shnayderni uchratishadi. Qamoqqa olinganida, Saymon...

Qurol sotuvchisi xavfli yangi quroldan qutulish maqsadida snayper Brandon Bekketni va Agent Zero'ni Kosta-Verdega elit askarlarni boshqarish uchun yuboradi. Sinovdan o'tmagan snayperni o'z yo'liga olib, Bekket yangi muammo bilan yuzma-yuz k...

Nostalji bilan to'la ssenariy muallifi, kelinining oilasi bilan Parijga safar qilayotganda, har kecha yarim tunda sirli tarzda 1920-yillarga qaytib borayotganini anglaydi.

Xeydi, sakkiz yoshli shveytsariyalik etim, xolasi tomonidan tog'dagi bobosiga topshiriladi. Keyinchalik, xolasi uni bobosidan olib, Frankfurt shahridagi badavlat Sesemannlar oilasiga olib boradi. U yerda nogironlar aravachasida yashovchi Kl...

Urushda xizmat qilgan polkovnik Li Gunner, o'z ikki o'g'lini giyohvand moddalar bilan bog'liq operatsiya chog'ida tasodifan o'g'irlab ketgan qaroqchilar to'dasidan qutqarish uchun kurashish kerak. U lagerda bo'lib, ularga qayta aloqa o'rnat...

NASA mutaxassisi Bhoominatan qurg'oqchilikdan qiynalayotgan Tamilnadu qishlog'iga qaytib, o'z xalqining jiddiy muammolariga sabab bo'lgan yovuz korporatsiyalar va poraxo'r siyosatchilarga qarshi kurashishni maqsad qiladi.

Karlaning akasi o'lganidan so'ng, u xavfli vaziyatdan qochishga harakat qiladi va o'zini Markaziy razvedka boshqarmasi, hukumat hamda narkotik karteli o'rtasidagi murakkab o'yin ichida topadi.

Xalqaro razvedka agentligining qop-qora nazoratiga tushgan ikki turmush qurgan ayg'oqchi o'z vazifasini bajarish uchun har qanday qiyinchilikka bardosh berishga tayyor. Jo va Lara qishloqdagi dam olish joylarida yashovchi agentlardir, ulard...

Psixologik jihatdan barqaror bo'lmagan Vetnam urushi ishtirokchisi Nyu-York shahrida kechasi taksi haydovchisi sifatida faoliyat yuritadi. U erda, shahar hayotining bema'niligi va notinchligi uning ichki olamida zo'ravonlikka olib keladigan...

Yorkshire, 1974 yil. Qo'rquv, ishonchsizlik va politsiya tizimidagi korrupsiya tartibsizliklarni keltirib chiqaradi. Yosh jurnalist Eddi Danford bolalar o'g'irlashlari bo'yicha politsiya tergovining atrofidagi yolg'onlar va murakkabliklar i...

Vijay Varma, NIA agenti sifatida terrorizmga qarshi olib borilayotgan ishlarni o'rganish uchun o'zining ofis ishidan qaytadi. Shaxsiy maqsadlari bo'lishiga qaramay, u mamlakat manfaatlari uchun adolatni ta'minlash yo'lida barcha kuchini sar...

Shoir Persi Shelli va Meri Uolstounkraft Godvin o'rtasidagi munosabatlar natijasida yaratilgan "Frankenshteyn; yoki "Zamonaviy Prometey" nomli asar paydo bo'ladi.

O'z singlisi Yashodani qutqarish umidida bo'lgan bir ayol surrogat ona bo'lishga va qulay muassasaga ko'chishga tayyor. Biroq, vaziyatlar kutganidek rivojlanmaydi. Eva tashqarida Gollivud yulduzining sirli tarzda vafot etishi, magnat va mod...

Qotil sifatida tanilgan va mafiya tomonidan qiziga qarshi amalga oshirilgan nojo'ya rejaga duch kelgan Junior, olti yillik yashirin hayotidan chiqishga majbur bo'ladi. Bu voqea uning ichida katta o'zgarishlar yuzaga keltiradi va u qizidan q...

Qorong'u qirollikda yovuz VileGuile hokimiyatni qo'lga oladi, qirolichani sehrlab, kichkina malika Daryoni Sehrli Tinderbox ga qamab qo'yadi. Taqdirning o'yini bilan, bu quti beparvo roister Jonning qo'liga tushadi, uning eng katta orzusi o...

Yigirma yildan so'ng, Odissey Itaka sohilida g'azab va iztirobda qaytadi. Qirol uyiga qaytgan bo'lsa-da, Troyan urushida qatnashgani sababli, uning shohligida bir qator o'zgarishlar yuz bergan.

Qadimgi vampir Vlad o'z oilasi bilan birga mehmonxonada yig'ilish o'tkazish maqsadida keladi, shunda Transilvaniya mehmonxonasi g'ayrioddiy eski an'analar va zamonaviy davrning qiziqarli uchrashuvi guvohi bo'ladi.

22-asrda, bir o'qituvchi harbiy xizmatda bo'lgan nogiron erkak Pandoraning oyiga maxsus vazifa bilan yuboriladi, lekin u buyruqlarni bajara turib, bir begona madaniyatni himoya qilishga harakat qiladi.

Katniss Everdin, xohlamasdan, avtokratik Kapitoliyga qarshi boshlangan ommaviy to'ntarishning timsoliga aylanishga majbur bo'ladi.